The opening of Western Sydney International Airport is set to reshape the region’s commercial landscape, creating new opportunities for real estate agencies as businesses and employment expand.